Для этого нужно сделать следующие телодвижения.
1. Зайти в свой профиль и выбрать там в разделе Контент подраздел Файлы.
2. Загрузить файл mp3 (а при желании и любой другой).
3. Теперь этот файл находится в вашей папочке для файлов. Её вид такой - http://bardsclub.com/upload/userfiles/вашID/ - в конце "вашID" нужно заменить на Ваш идентификационный номер - его видно в строке браузера вверху, если вы находитесь в бардсклубе. Например,- http://bardsclub.com/users/33/ - 33 это вашID Добавьте в конце этой папки название вашего файла и вы получите полную ссылку на ваш файл, например - http://bardsclub.com/upload/userfiles/33/MyBestSong.mp3
4. А дальше все как обычно - в своем блоге просто добавляете ссылку на эту песню - это делается нажатием на кнопочку с изображением динамика - вносите туда ссылку на песню и все готово. Песня будет занесена вниз блога. Теперь, при необходимости вы можете переставить ее в нужное место вашего блога.

На первый взгляд немного сложно - но зато такой путь дает возможность выкладки не только песен, но и других материалов.  И сложно только на первый взгляд. Потом это все делается автоматом.